有玩过《英雄联盟》的大家，应该都知道吉茵珂丝的英文名字是 jinx，那 jinx 做为英文单字的时候是什么意思呢？让我们一起往下看吧！

✪ Jinx

厄运；不祥的人(或物)

吉茵珂丝在《奥术》中被迈罗和菲艾说是「倒楣鬼」(You are a jinx.)，这就是吉茵珂丝(Jinx)名字的由来喔！

✪ Jinx！

厄运走！

西方的外国人认为，当二个人同时讲出一样的话时，会发生不好的事！所以当二个人异口同声时，会有默契的说：「Jinx！」，这样谁也不会倒楣啰！

✪ Don't jinx it！

别乌鸦嘴！别立flag(网路流行语，指一个人振振有词的立下目标，结果被自己打脸)

在中文里，叫一个人别乌鸦嘴就是叫对方不要讲负面的话，以免招致横祸，在英文也有这样的片语喔！就是 Don't jinx it！，除此之外，也有话别说太满的意思！

看完今天的专栏，是不是觉得英文很有意思呢？又离母语人士的英文程度更进一步啰～记得每天回来阅读专栏，让我们一起英文UP UP！