用英文形容风景？Landscape、View、Sight的正确用法与搭配词

在学习英文时，我们常看到「landscape」这个英文单字，它不仅是旅游照片的常见标签，更是描述自然风光与地貌时的重要英文词汇。

不过，除了 landscape 外，其实英文中还有许多不同单字能表达「风景」的概念，例如 view、sight、scenery 等，每个英文单字在语意与使用情境上都有些许的差异。

本篇文章将深入解析 landscape 与相关风景英文词汇的差异与使用场景，并提供丰富的形容词搭配，帮助你更准确地用英文描绘每一幅动人景色。

—

Landscape的定义与用法

Landscape 是「风景」、「地貌」的意思，通常指大范围的自然景观，像是山脉、平原、田野等地形。

它可以当作名词，也能作为动词使用：

Landscape名词用法

指的是整体自然景观，强调规模与壮观程度。

例句：The mountain landscape is breathtaking. 那座山的风景令人屏息。

Landscape动词用法

作为动词时，landscape 的意思是「美化景观」或「造景」。

例句：They landscaped the backyard with stones and flowers. 他们用石头和花卉美化了后院。

—

其他风景英文单字比一比

虽然 landscape 是很常见的字，但根据情境不同，还有其他英文单字可以更精确地表达「风景」的意思。

1. Scenery–自然风景

Scenery 是集合名词，用来描述大自然中的美丽景象，例如山川、湖泊、森林等。

它是不可数名词，前面不加冠词 “a”，而是直接说 beautiful scenery（美丽的风景）。

例句：We enjoyed the beautiful scenery during our road trip. 我们在公路旅行中欣赏到了美丽的风景。

2. View–所见之景、视野

View 强调从某一特定地点、角度所见的景色，带有主观性与方向性。

例如从山顶看出去的景、从窗户望出去的视野等。

例句：The hotel room offers a stunning view of the ocean. 这间饭店房间可以看到壮丽的海景。

3. Sight–所见的景象、名胜

Sight 泛指眼睛所看到的景象，也常用来表示名胜古迹或著名景点，具有更广义的「看到的东西」之意。

例句：The Eiffel Tower is one of the most famous sights in Paris. 艾菲尔铁塔是巴黎最著名的景点之一。

4. Scene–场景、画面

Scene 虽不直接等于「风景」，但常用来形容具体画面或情境，例如电影场景、街道一角等。

例句：It was a peaceful rural scene with grazing sheep and blooming flowers. 那是一幅宁静的乡村场景，有吃草的羊与盛开的花。

—

形容风景英文形容词整理

了解风景英文相关单字之后，若想让风景描写更生动、有层次，关键就在于搭配合适的形容词。

以下根据不同风景类型，整理出实用的形容词类型，让你的英文说得更生动、更有画面。

1. 形容壮观、震撼

例句：The Grand Canyon offers a breathtaking view that is hard to forget. 大峡谷提供了一个令人难以忘怀的壮丽景观。

2. 形容宁静、自然

例句：The village is surrounded by picturesque scenery. 那座村庄被如画的风景包围。

3. 形容开阔、辽阔

例句：We had an expansive view of the valley from the cliff. 我们从悬崖上看到辽阔的山谷景色。

4. 形容天气、光线

例句：The golden landscape at sunset created a magical atmosphere.夕阳下的金黄风景营造出梦幻般的氛围。

如果觉得这篇 Landscape 与风景英文相关用法的文章实用，请动动手指，帮 YES 编编分享出去吧！

假如你有任何疑问也请联系 YesOnline 线上英文，了解更多英文家教与费用相关资讯唷！