「我以前每天运动。」你会怎么说？是 “I used to exercise every day.” 还是 “I was used to exercising every day.”？看起来很像对吧？但英文母语者一看就知道你用错了。

很多人在学英文时，最容易混淆的就是这三种看起来很像的片语：used to、be used to、get used to。本文就要用最白话、最实用的方式，帮你搞懂它们的差异，并配上简单易懂的例句和小测验，保证你从此不再搞混！

内容目录

一、used to：表示「过去曾经做过某事，但现在不做了」

在英文中，「used to」用于描述过去经常发生的行为或状态，但现在已经不再发生。这个最简单也最常用，就是我们在讲「以前怎样怎样」的英文说法。

used to 文法结构

  • used to + 原形动词

used to 用法说明

  • 描述过去的习惯或事实。
  • 重点是「现在已经不是这样了」。

例句：

  • I used to eat meat, but now I’m vegetarian. 我以前吃肉，但现在吃素了。
  • She used to live in Taipei. 她以前住在台北。

常见错误

否定和疑问句要用助动词 did：

  • 错误用法： I didn’t used to…
  • 正确用法：I didn’t use to like coffee.／Did you use to go jogging?

二、be used to：表示「已经习惯」某件事

这个意思是你对某件事「现在已经觉得很正常、不陌生」，不会感到困难或不舒服。

be used to 文法结构

  • be used to + 名词 / V-ing
  • be 动词根据主词变化（am / is / are / was / were）

be used to 用法说明

  • 讲「已经习惯了」什么事。
  • 对你来说是熟悉的状况。

例句：

  • I’m used to the hot weather in Kaohsiung. 我已经习惯高雄的热天气了。
  • He is used to waking up early. 他习惯早起。

＊小提醒：这个 used 是形容词，不是过去式，千万别搞混了！

三、get used to：表示「正在习惯中」

这个是「还不习惯，但正要开始慢慢适应」，过程中会有一点挑战，表示从「不习惯」到「习惯」的过程。

get used to 文法结构

  • get used to + 名词 / V-ing
  • get 可以变化成：get / got / getting / will get… 依照时间

get used to 用法说明

  • 表示「适应中」。
  • 有种努力适应新环境的感觉。

例句：

  • I’m getting used to my new job. 我正在适应新工作。
  • You’ll get used to spicy food soon. 你很快会习惯吃辣。

Used to、Be used to、Get used to 的比较表

用法 意义 结构 例句
Used to 过去的习惯或状态 used to + 原形动词 I used to play basketball. 我以前常打篮球。
Be used to 习惯于某事 be used to + 名词 / V-ing She is used to the noise. 她习惯了这种噪音。
Get used to 从不习惯到习惯的过程 get used to + 名词 / V-ing They got used to the new schedule. 他们习惯了新的时间表。

练习题小测验：你真的懂 used to 的用法了吗？

请选择正确的答案填空：

  1. When I was a child, I ___ play outside every day.

          A) used to

          B) am used to

          C) get used to

 

  1. She ___ working late hours.

          A) used to

          B) is used to

          C) gets used to

 

  1. They ___ the cold weather after moving to Canada.

          A) used to

          B) are used to

          C) got used to

小测验解答

  1. A) used to
  2. B) is used to
  3. C) got used to

补充：习惯英文、曾经英文该怎么说？

如果你想表达「我已经习惯了…」或「我不习惯…」，可以这样说：

  • I’m not used to driving on the left.
  • You’ll get used to life abroad.
  • He’s used to the fast pace in Tokyo.

而曾经英文的说法可以这样表达：

  • I used to love cartoons.
  • There used to be a café here.

＞ 延伸阅读：

不想死背文法？你可以用最简单的方法学会：跟真人讲英文。推荐你来YesOnline 线上英文课程，让老师陪你练习、纠正用法，一次搞懂 be used to 到 get used to，还能学更多实用英文句型。

若你有任何疑问，也请联系 YesOnline 线上英文，了解更多英文课程相关资讯唷！

5/5 - (1投票)