大家好!我是「Native Camp」的 Rika。

上周是圣诞节,然后这个周末就即将迈入新年啦!
我们在想,大家应该都正忙著迎接新年吧!不知道您的贺年卡写好了吗?

由于贺年卡是台湾独有的文化之一,因此大家才更想要把「它」寄给国外的朋友吧!不过,其实不一定非得是卡片,即使是用讯息、或电子邮件来传达「新年快乐!」的心意也是不错的喔!

这次文章,我们要附上讯息图片、并介绍五种贴心「祝贺新年」的英语表达方式希望大家都可以把它们当作贺年卡的替代品使用喔!

现在就请大家务必一起来一个「Happy New Year!」,再加上一句贴心的句子作为接下来的新年祝福吧!

 

目次

「祝贺新年」的 5 种英语表达方式

 

1.I wish this year will be the happiest and best for you.

 

(我祝福今年将能成为你最幸福、最美好的一年。)

2.I pray for good health and happiness for all of you.

 

(我祈祷你们身体健康、幸福快乐。)

3.Happy New Year! I hope we can get together more often this year than last year.

 

(新年快乐!我希望我们今年能比去年有更多机会聚在一起。)

4.I just spent a lot of time with you and I hope I can spend as much as time with you once again.

(我们去年一起度过了很多时光,我希望今年也能像去年一样,再次度过很多时光!)

5.We would like to extend the best wishes from our family to yours! May the New Year bring only good things to all of you!

适用于与全家有交情的对象
(我谨代表我们全家,向您们致上最诚挚的祝福!祝大家新年一切顺利!)

以上,大家觉得怎么样呢?

请大家今年务必对朋友、亲近、线上英语讲师、恋人、家人、或是曾在留学期间照顾过你您寄宿家庭,试著除了「HAPPY NEW YEAR」之外,再使用一些其他英语句子来传达出比去年更棒的新年祝福吧!

由于大家在圣诞节时,会收到许多透过Messenger…等管道发来的贺卡讯息吧!所以我们才想,是否也能做些贺年卡的东西来分享给大家。

我们真心期望,大家都能多多利用喔!(←我知道我很啰嗦 哈)

既然是我们自己做的卡片,那我们也打算来寄给国外朋友试试了!

那就这样啰! I wish this year will be the happiest and best for you.