【趣味英文】『两周后见』英文该怎么说?
你知道「两年一次」、「一年两次」这些词的英文竟然可以用一个字表达吗?今天小编就要来和大家分享一些「表示时间」的高级用字,赶快拿起你的笔记本,掌握更多时间词汇吧!
eon
首先我们来介绍 eon 这个字,意思就是「永永远远、非常久的时间」,通常都会用于夸示,像是我们要说某人要准备很久、拖拖拉拉,就可以说:
It takes eons for her to get ready. (她都要准备很久。)
※小补充:美式拼法为 eon,英式拼法则为 aeon 喔。
jiffy
这个字是不是念起来有种快速的感觉呢?没错,jiffy 就是表示「很短暂的时间、一瞬间」,譬如说马上就要下楼,就可以说:
I will be downstairs in a jiffy.(我马上就下楼喔。)
biennial
这个字比较难一点,biennial 是形容词,表示「每两年一次的」,像是如果有个活动每两年举办一次,就可以说:
The biennial comic con manages to attract a large following.(这每两年举办一次的漫画展吸引很多爱好者。)
那要注意一下,长得很像的 biannual 意思则是「一年两次的;半年度的」,举个例子:
Have you read the company’s biannual report?(你读过那间公司的半年度报告了吗?)
fortnight
这个字源自于古英文,现在则是比较偏英式的用法,fortnight 就是「两周、十四天」,如果你两周后要去度假,就可以说:
I am going on a holiday in a fortnight.(我两周后要去度假。)
那如果两周后要跟别人见面,就可以说:
See you in a fortnight!(两周后见啰!)
看完后,有没有觉得自己英文功力大增,学会很多高级但又实用的字呢?想要变得更厉害,就记得常回希平方逛逛啰!