大家在国外酒吧里，常常会在点餐前十分犹豫吧！

而您是否也会烦恼「到底该怎么说才适合」呢？

倘若，您也是对英语还不太熟悉的学习者的话，当您进入酒吧可能会遇到，

「不知道该怎么点酒…」

「想和隔壁客人点一样的东西，但不知道该怎么说…」

「要结帐时要跟店员说些什么呢？」等…各种让您感到不安的疑问。

但事实上，大家不需要想得这么复杂！

当我们人在酒吧，其实只需要使用一些「简单的单字」就能让对方明白您的意思、并让对话顺利进行。

因此这次文章，我们将为大家介绍几种「只要记住就不再害怕进国外酒吧」的英语短句。希望它们能帮助您在国外酒吧中，更有自信地使用英语交流喔！

 

目次

关于国外酒吧

 

或许已经不少人观摩过「国外酒吧」了吧！

「国外酒吧」的特点在于，它大多是采用「现金支付」。甚至，客人都必须「到柜台按杯点酒」，并且基本上都是「站著喝」。

其中，这样的消费方式是为了避免繁琐的结帐过程。因为在「国外酒吧」里，许多客人在途中都会有熟人加入、并随著店内音乐起舞。

而也因为这样的自由模式，大家也会更自然而然地有更多与陌生朋友、或隔壁客人交流的机会。因此，对于想提升「英语会话能力」的学习者们来说，「酒吧」便会是一个非常适合作为英语对话练习的场所。

 

「国外酒吧」可以使用的英语短句

 

以上，我们解释了「国外酒吧」的店内情况后，大家可从其中发现它能让您有许多交谈的机会吧！

接下来，为了让大家避免在实际场景中发生手足无措的情况，我们将向大家介绍一些实用的「酒吧英语短句」。

 

点餐篇

 

首先是「点餐」的相关表达。

倘若大家不学会「点餐」的话，就会喝不到任何一杯饮品喔！

 

・Can I have a pint of lager beer?
给我一杯1品脱的啤酒（＊1品脱约＝568毫升）

当大家想点饮品时，便可以使用「Can I have ～」这个表达方式。

基本上，它是一个在酒吧以外的餐厅都能适用的「万用句型」。请大家务必记住它！

 

・Can I get the same one that they are drinking?
可以给我和他们喝的一样的吗？

大家在酒吧里，可能会对隔壁客人喝的饮品感到好奇、并想点一样的东西。

此时，您便可指著它们、并使用以上的短句来表现。

 

・Can you make it a little stronger?
你可以帮我调烈一点吗？

倘若能在国外说上这句话，一定会让人觉得您特别帅气吧！

当酒精浓度太低时，大家便可以使用此短语来请对方帮忙做调整。

请大家勇于挑战看看喔！

 

・What kind of draft beer do you have?
你们有什么生啤酒呢？

国外的啤酒种类繁多，如果您像在台湾那样说「给我来杯生啤」时，通常是不会成功的喔！

因此，大家必须先问「有哪些种类的生啤」，再做选择。

 

・Can you make something sweet?
你可以帮我调一杯甜的饮品吗？

倘若您想喝的是一杯类似像「鸡尾酒」等甜的饮品的话，便可使用此短语来表现。

 

・Do you have any snacks?
你们有任何小吃吗？

喝酒搭配的小吃、配菜是必须的。

而大家使用「snack」这个词汇来向店员询问时，店员可能就会为您带来各种美味的小吃喔！


・Can I get a Whiskey(Vodka) on the rocks, please?
可以给我一杯加冰块的威士忌（伏特加）吗？

喜欢威士忌、伏特加…等烈酒的朋友也不在少数吧！

如果您也不想让这杯酒被其他饮品稀释时，便可使用「～on the rocks」这个表达方式来说明。

其中，「～on the rocks」代表「酒加冰块」的意思。

 

大家可能会被询问的问题

 

当大家在点餐、或点餐前，店员可能会问您一些常见的问题。假使您听不懂这些问题时，可能就会使店员感到困惑喔！

因此我们建议，大家可以记住以下几种在酒吧里的「常见询问短句」。

 

・What would you like to drink?
您想喝点什么呢？

这是调酒师最常问的问题之一。请大家准备好流畅地回答吧！

 

・Do you want to start a tab?
您要挂帐吗？

这是在「非站立式」酒吧里常见的提问。它是指「是否要先把信用卡交给调酒师，之后再逐一结算」的意思。

倘若大家想当下结帐时，便可以回答「No」。但如果您想挂帐的话，便请回答「Yes」即可。

 

会话篇

 

接下来是会话篇。酒吧的最大乐趣就是能「与人交谈」。

因此，只要大家能在酒吧有愉快地对话，便能使您的英语会话能力大幅提升。

请大家务必试著主动开口、并抓住每个对话的机会喔！

 

・Can I get you a drink?
我可以请你喝一杯吗？

这句话完全是「男性对女性」搭话时，会使用的一种表达方式。

若是您突然请对方喝一杯，对方也可能就无法不跟您交谈喽！

因此，倘若大家遇到了心仪的女性时，便可使用此短句来试著搭话看看喔！

 

・It’s on me ! Don’t worry!
这我请客！别担心！

以上是一种「更直接请对方喝一杯」的表达方式、并不给对方拒绝的机会。

然而，虽然这样的方式可能会让对方不好意思拒绝，但对方会怎么想还是因人而异喔！

 

・Sorry, I’m actually with my boyfriend tonight.
抱歉，事实上我今晚和我男朋友一起来。

这是一句女性被邀请时，可以用来拒绝对方的表达方式、并也是让邀请者最失落的一种回复方式。

由于在国外，邀请者很有可能会遇到这样的情况，所以请大家还是少做「随意请客」的举动比较保险。

 

・I wish I can talk to you more , but I’ve got to go.
我希望能再和你聊下去，但我得走了。

这句话带有「有些舍不得」的语意、并同时也表明有事不得不离开。

大家使用此短句可让对方觉得您情有可原。它相当适合您想要避免伤害对方、或必须离开酒吧时使用。

 

・What do you do ?
你的工作是什么呢？

这句短句的中文直译为「你在做什么？」。但在英语中是「讯问对方职业」的表达方式。

如果大家能使用它来「询问对方工作」的话，也会是「开启彼此话题」的一种方式喔！

 

・What are you having?
你正在喝什么？

这句短句可用来从「对方正在喝的酒」开始找话题。

这是一种能让对方感受到「您的随意询问」、并相当适合作为酒吧开场白的表达方式。

 

结帐篇

 

虽然以下我们要说明的是「结帐篇」。但正如上文所述，这里只针对「非现金结帐制」的酒吧才会使用到的英语表达。

此外，请大家也务必详知「国外酒吧会收取小费、或服务费」等额外费用的「小费文化」喔！

・Is there a cover charge?
有收取座位费吗？

以上短句是用来确认「是否有收取座位费」的表达方式。

台湾酒吧中的「座位费」、或「桌费」，在英语中则称为「cover charge」。

由于国外一些高档的酒吧，可能会收取较高的座位费。因此倘若大家在进这类酒吧时，便可使用以上短句来询问。

・Is the chip included?
小费有包含在内吗？

这句短句是用来询问「是否已包含小费」。

由于台湾没有「小费文化」，因此许多人对它可能不太熟悉。

但放眼全球，其实多数国家都有「小费文化」，所以大家也随时要有「必须支付小费」的心理准备喔！

其中，「小费」有时会包含在帐单中，有时则没有。当大家想确认它时，便可使用这句短句来做询问。

此外，「小费」是对服务人员的礼貌与感谢之意！若未包含在帐单内时，也请大家务必记得「额外给予小费」喔！ 

 

总结

 

大家觉得怎么样呢？

这次文章，我们介绍了许多可以在「国外酒吧」里使用的英语表达方式。

希望这些表达方式能让您在点酒时不失礼，甚是是能让您使用更流畅地英语与他人互动、并尽情享受饮酒的乐趣喔！

我们感谢您阅读到最后。