今天希小编在看2024台湾民众党总统副总统候选人国际记者会时，发现有非常值得学习的英文内容！了解英文单字的细微差异是提高表达准确性的关键，本篇专栏将探讨柯文哲提到美中台三角关系时，这三方角力会选择抱持什么样的态度，所运用的这四个层次的英文单字：preferable、acceptable、tolerable、intolerable，往下看并学习它们的英文正确用法。(有兴趣的朋友小编指路--> 46:45 开始英文小教室)

表示意愿、喜好倾向的情境英文

1. preferable（优先的）：表示一个选择更好、更合适或更受欢迎。

例句：Having a direct flight is preferable when traveling long distances. ( 在长途旅行时，选择直飞是更为优先的。)

(要注意的是这个单字的重音在 pre，但阿北念在 fe ，虽然有一点点台湾人发音会出现的小错误，但用法是很精准的唷！)

2. acceptable（可接受的）：指的是符合标准、合理或可以被接纳的。

例句： Your proposal is acceptable, but we may need to make a few adjustments. ( 你的提案是可接受的，但我们可能需要进行一些调整。)

(阿北表示他是目前台湾政党中，被美国、中国所认为是最能被接纳的人选，维持与美国友好关系，对中国不反抗也不拒绝，而是需要更多沟通及交流的机会，有兴趣的朋友可以看上方记者会影片)

3. tolerable（可容忍的）：表示某事物在程度上是可以忍受或容忍的。

例句： The heat in the room is tolerable with the air conditioning on. (房间里的温度在开启空调的情况下是可以容忍的。)

4. intolerable（不可容忍的）：指的是无法接受、不可容忍的程度。

例句： The level of noise from the construction site became intolerable for the residents. (施工现场的噪音对居民来说变得无法忍受。)

英文用法小提示：

在表达喜好时，使用 "preferable"；当接受程度符合期望时，使用 "acceptable"；当有些许不便但还可忍受时，使用 "tolerable"；而在完全无法忍受的情况下，则使用 "intolerable"。

同义字

另外，tolerable 跟 intolerable 这两个字的同义字还有 bearable 以及 unbearable，也是一样的用法喔！

这四个单字的巧妙运用，能让你的英文表达更加精准，并能更清楚地表达对事物的态度和程度，看完专栏之后，有没有对于在正式场合选用的英文单字有比较理解了呢？以后记得多回来看看希平方的最新专栏喔！